The Ignition
We invited our friends to gather around the fire.
Outside our studio in Berlin, we placed a long sheet of copper, and we drew a line of gunpowder on it.
Before the dusk fell, we read a poem by Gabriela Mistral, and then the ignition took place.
Video: Bruno Giliberto / Sound: Vicente Yáñez
COBRE
Están redimiendo el cobre
con las virtudes del
fuego.
De allí va a salir hermoso
como nunca se lo vieron
las piedras que eran sus
madres
y el que lo befó por
necio.
Suba el Padre Cobre, suba,
que naciste para el fuego
y te pareces a él
en el fervor de tu pecho.
Todavía, todavía no
confiesas
el secreto del amor y de
la fiebre
que está en tus piedras
gimiendo.
Nadie te habrá dicho
hermoso,
porque el pecho no te vieron.
Día a día te volviste
la pobre piedra quedada,
la pobre piedra que duerme
y dura y odia la llama,
y eres, ya, todos tus
muertos
antes de ser sepultada.
Helados llanto y sonrisa,
la oración y la palabra,
el amanecer, la siesta
y la oración no arribada.
Ya es lo mismo, ya es
igual
la mudez que la palabra.
Gabriela Mistral